콘텐츠로 건너뛰기

풀러 패서디나 캠퍼스 백신 접종 또는 주간 코로나 검사 의무화 발표

이번 가을학기 패서디나 캠퍼스를 재개방하고 다시 한 번 직접 캠퍼스에서 만나기를 고대하면서 풀러는 모든 분들께 최대한 안전한 경험을 제공하고자 최선을 다하고 있습니다. 이를 염두에 두고 우리는 캠퍼스 내 풀러 커뮤니티의 건강과 안전을 한층 더 보호하기 위한 추가 조치로 백신 접종 또는 주간 코로나 검사를 의무화하기로 결정하였습니다.

9월 27일 월요일부터 풀러는 모든 직원, 교수진, 학생, 풀러 공간을 사용하는 비풀러 직원, 협력업체, 게스트, 패서디나 캠퍼스를 방문 및/또는 사용하는 기타 방문자 및 기숙사 거주 학생에게 백신 접종을 완료하도록 요구합니다. (백신 접종 완료는 1회 접종 백신의 경우 접종 후 2주 경과, 2회 접종 백신의 경우 2차 접종 후로 정의됩니다.) 백신 접종을 받지 않은 경우 매주 코로나-19 검사를 받아야 합니다.

우리는 풀러 직원과 패서디나 학생의 90%가 이미 백신 접종을 완료하였다는 최근 설문 조사 결과를 보면서 우리 공동체가 매우 자랑스러웠습니다. 그러나 현재 델타 변종의 확산과 이의 전염성이 증가함에 따라 모든 커뮤니티 멤버의 건강과 안전을 돌보기 위해 이 요구 사항을 추가할 필요가 있다고 결정하였습니다. 또한 우리는 최근 발표된 정부의 규제 사항을 모니터링하고 있으며 필요에 따라 정책을 조정할 수 있습니다.

아래는 이 요구 사항을 이해하고 준수하는 데 도움이 될 수 있는 질문과 응답 목록입니다. 자세한 내용은 풀러의 코로나-19 백신 접종 또는 검사 정책을 검토하십시오.

풀러는 왜 백신 접종이나 주간 코로나 검사를 의무화하는 추가적인 단계를 밟고 있습니까?

델타 변종은 이미 명백히 밝혀진 사실을 확실히 해 주고 있습니다 : 코로나바이러스는 우리가 조만간 근절할 수 있는 것이 아닙니다. 대신 우리는 바이러스의 위험을 줄이면서 바이러스와 함께 사는 법을 배워야 합니다. 따라서 우리는 이러한 지속적인 위협에 직면하여 커뮤니티를 보호하는 데 도움이 되는 지침과 모범 사례를 포함하도록 전략을 변경하여야 합니다. 기존 안전 프로토콜(마스크 착용, 거리두기, 증상 확인 등) 외에도 백신 접종 또는 주간 코로나 검사를 의무화하는 것은 커뮤니티 내에서 코로나바이러스의 확산을 줄이는 데 도움이 되는 또 하나의 방법입니다.

풀러의 요구 사항은 패서디나 시의 의료 종사자에 대한 예방 접종 명령을 대체합니까?

아니요. 패서디나에서 의료 종사자로 일하거나 풀러의 의료 시설(180 N. Oakland Avenue 건물, Travis 제외) 내에서 일하는 경우 코로나-19 통제를 위한 패서디나 시 보건 공무원 명령 : 의료 종사자 백신 접종 의무화 명령을 준수하여야 합니다.

저는 백신 접종을 받고 싶지 않습니다. 어떤 대안이 있습니까?

직원, 교수진, 학생, 풀러 공간을 사용하는 비풀러 직원, 협력업체, 패서디나 캠퍼스를 방문 및/또는 사용할 계획인 게스트 및 예방 접종을 받지 않은 기숙사 거주 학생은 매주 코로나-19 검사를 반드시 받아야 합니다.

정확히 누가 이 정책을 따라야 합니까? 예를 들어, 모든 교과목을 온라인으로 수강하고 도서관을 이용하기 위해 가끔 캠퍼스를 방문하는 학생이나 다른 주에 살면서 일년에 한 번만 캠퍼스를 방문하는 직원은 면제 대상이 됩니까?

패서디나 캠퍼스에 직접 방문할 계획인 사람은 누구나 백신 접종 또는 주간 코로나 검사 요구 사항을 반드시 준수하여야 합니다. 비정기적 방문, 직원, 학생 또는 기숙사 거주 학생은 풀러의 코로나-19 우려사항 검증 포털(Fuller’s COVID Concerns Verification Portal)을 통해 백신 접종 증명서 또는 (캠퍼스 방문 72시간 전에 실시한) 코로나-19 검사의 음성 결과를 제출할 수 있습니다. 기타 범주에 속하는 캠퍼스 방문자는 실제 백신 접종 증명서나 전자 증명서 또는 코로나-19 음성 검사 결과를 제시할 준비가 되어 있어야 합니다.

어디에서 백신 접종을 받을 수 있으며 백신 접종 증명서는 어떻게 제출합니까?

백신 접종은 전국의 각 보건소와 일부 약국에서 무료로 받을 수 있습니다. 예약을 하려면 질병통제예방센터(Centers for Disease Control and Prevention) 웹사이트 vaccines.gov를 방문하십시오. 직원, 학생 및 기숙사 거주 학생은 풀러의 코로나-19 우려사항 검증 포털을 통해 백신 접종 증명서를 안전하게 제출할 수 있습니다. 직원, 학생 및 기숙사 거주 학생은 다음 주부터 백신 접종 증명서 업로드를 시작할 수 있습니다. 기타 범주에 속하는 캠퍼스 방문자는 실제 백신 접종 증명서나 전자 증명서 또는 코로나-19 음성 검사 결과를 제시할 준비가 되어 있어야 합니다.

어디에서 주간 코로나 검사를 받을 수 있으며 결과는 어떻게 제출합니까?

코로나-19 검사는 전국 보건소 및 일부 약국에서 무료로 제공됩니다. 가족 우선 코로나바이러스 대응법(Families First Coronavirus Response Act)에 따라 건강 보험이 없는 개인을 포함하여 미국 내 모든 사람은 코로나-19 검사를 무료로 받을 수 있습니다. 자세한 내용은 미국 보건복지부 페이지에서 커뮤니티 기반 코로나-19 검사 사이트(Community-Based Testing Sites for COVID-19)를 방문하십시오. 우리는 캠퍼스 내 검사소를 제공하는 옵션을 검토하고 있습니다.

이 정책은 9월 27일부터 시행되며 직원, 학생 및 기숙사 거주 학생은 72시간 전에 첫 음성 검사 결과를 업로드할 수 있습니다. 기타 범주에 속하는 캠퍼스 방문자는 실제 백신 접종 증명서나 전자 증명서 또는 코로나-19 음성 검사 결과를 제시할 준비가 되어 있어야 합니다.

캠퍼스의 누군가가 이 정책 또는 기타 코로나-19 안전 정책을 위반하는 경우(예 : 백신 접종을 완료하지 않았거나 코로나 검사에서 음성이 나오지 않은 상태로 캠퍼스를 방문하거나, 증상 테스트를 제출하지 않거나, 필요한 곳에서 마스크를 착용하지 않는 경우), 어떤 조치를 받게 됩니까?

우리는 커뮤니티를 안전하게 지키고자 하는 개인의 동기가 풀러의 백신 접종 또는 주간 코로나 검사 정책뿐만 아니라 코로나-19의 위험을 줄이기 위한 기타 정책 및 프로토콜을 자발적으로 준수하도록 할 수 있기를 바랍니다. 우리는 백신 접종 현황 및 주간 검사 결과 업로드를 모니터링하여 준수 여부를 확인할 것입니다. 정책을 준수하지 않을 경우 다른 학생들과 직원의 안전을 위해 즉시 캠퍼스를 떠나도록 요청받게 됩니다. 필요한 경우 최대 고용 종료 또는 학생 신분 종료(퇴학)를 포함한 추가 징계 조치가 취해질 수 있습니다.

이 요구 사항은 모든 풀러 캠퍼스에 적용됩니까?

아니요, 이 요구 사항은 풀러 패서디나 캠퍼스에만 적용됩니다.

저는 풀러 재단(Fuller Foundation)의 직원들과 같은 층에서 일하고 있습니다. 이 백신 접종 또는 주간 코로나 검사 의무화가 풀러 재단의 직원에게 적용됩니까?

예. 풀러는 모든 직원, 교수진, 학생, 풀러 공간을 사용하는 비풀러 직원, 협력업체, 게스트, 패서디나 캠퍼스를 방문 및/또는 사용하는 기타 방문자 및 기숙사 거주 학생에게 백신 접종을 완료하거나 매주 코로나-19 검사를 받도록 요구하고 있습니다.

저는 입학 상담사와의 미팅과 캠퍼스 투어를 위해 예비 학생으로 패서디나 캠퍼스를 방문할 계획입니다. 백신 접종 또는 코로나 검사 정책이 저에게 적용됩니까?

예. 풀러는 모든 직원, 교수진, 학생, 풀러 공간을 사용하는 비풀러 직원, 협력업체, 게스트, 패서디나 캠퍼스를 방문 및/또는 사용하는 기타 방문자 및 기숙사 거주 학생에게 백신 접종을 완료하거나 매주 코로나-19 검사를 받도록 요구합니다. 백신 접종 증명서 또는 (캠퍼스 방문 72시간 전에 실시한) 코로나-19 음성 검사 결과를 방문 전에 웰컴 센터(Welcome Center)에 제출하거나 확인을 위해 캠퍼스 방문 시 지참하여야 합니다. 자세한 내용은 미국 보건복지부 페이지 커뮤니티 기반 코로나-19 검사 사이트를 방문하십시오.