Fuller Life

입국 전 준비 사항

1. 예방접종 확인서(Immunization records)
자녀의 학교 입학을 위해서 예방 접종 서류를 제출해야 합니다. 자녀가 현재까지 받은 예방접종 기록을 병원에 가서 영문 서류로 만드셔야 합니다. 서류에는 예방접종의 종류, 백신의 이름, 예방접종 날짜, 의사의 싸인 등이 있어야 합니다. 

2. 성적증명서(Transcripts)
중학교 혹은 고등학교에 재학 중인 학생은 학교에서 영문으로 성적 증명서를 발급받아 와야합니다. 초등학생은 필요하지 않습니다. 다만 지역에 따라 한국의 6학년이 미국에서 중학교로 분류되는 경우가 있습니다. 따라서 한국에서 6학년인 자녀의 성적 증명서도 발급 받아 오는 것이 좋습니다.

입국 후 준비 사항

1. 교육국 방문 전 준비 서류

1) 거주지 확인을 위한 두가지 서류 
- 현재 거주지 주소가 나와있는 전기세, 가스세, 수도세 영수증 
- 현재 거주지의 계약서나 랜트비 영수증

2) 자녀의 출생증명서 혹은 여권
3) 영문 예방접종 기록과 결핵 검사(TB test) 결과
한국에서 발급받은 영문 예방접종 서류를 가지고 가까운 지역의 교육국(School District)을 방문하면 한국의 보건소와 같은 clinic이 (Pasadena는 Room 130) 있습니다. 이곳에 예방접종 기록을 가지고 가면 의사가 예방접종기록을 Immunization Record라는 노란색 종이에 기록하고, 부족한 예방접종은 무료로 해줍니다. 또한 결핵 검사(TB test)도 무료로 실시합니다. 결핵 검사는 모든 학생에게 해당되며, 이 결과가 있어야 학교에 입학 할 수 있습니다. 아이들이 결핵 검사를 위해 주사한 부위를 만지거나 긁지 않도록 주의 해야 합니다. 만일 주사한 부위가 기준치 이상으로 부어 오르면, 6개월간의 약을 복용해야 하며 계속해서 의사에게 보고해야 하는 번거로움이 있습니다.

4) 성적증명서 (중고등학교 이상) 

2. 교육국 방문 및 학교 배정

1) 교육국에서 학생입학지원처를 찾습니다. 파사데나 교육국은 121호 (PUSD의 welcome center-office of permits, room 121)입니다.

• Clinic으로 안내해주면 예방접종 기록(Immunization Record)과 TB test를 하게 됩니다.
• 영어 테스트를 합니다.
• 모든 서류를 검토한 후 입학이 가능한 학교를 배정 받습니다. 학생지원관련 서류(2매)를 수령한 후 배정받은 학교로 가면 됩니다.
• 학교는 집 주소지와 가까운 지역으로 배정 받습니다. 하지만 가까운 지역의 학교에 학생의 수가 많을 경우 조금 먼 곳에 배정을 받을 수도 있습니다.

2) 배정 받은 학교를 방문합니다. 
- 교육국에서 준 서류와 자녀의 여권, 예방접종 기록(Immunization Card 노란색 종이), 집 계약서를 지참한 후 학교에서 주는 서류를 작성합니다.

3. 연락처

주소: 351 South Hudson Avenue Pasadena, California 91109
전화: (626) 396-3600 
홈페이지: www.PUSD.us 

유치원 입학 안내

자녀가 5~6세 이하의 어린이로 유치원(Preschool)에 입학할 경우 다음의 서류를 준비해야 합니다. 파사데나 교육국이 아닌 유치원을 담당하는 부서로 가야합니다.

주소: Hodges Center 136 W. Peoria St. Pasadena, CA 91103
전화: Phone: (626) 396-5900
홈페이지: www.PUSD.us

위의 주소를 방문하면 지원서 서류와 준비 서류 목록을 받을 수 있습니다. 서류를 모두 준비한 후 다시 Hodges Center에 제출하면 심사를 거쳐서 유치원 입학 여부와 유치원 배정을 받게됩니다. 이에 대한 정보 역시 파사데나 교육국 홈페이지에서 확인할 수 있습니다.